Inventario completo de fuentes
Cada archivo incorporado queda identificado dentro del asunto. Los errores de lectura se muestran de forma explícita para que el equipo sepa qué material necesita revisión manual.
Producto
De las fuentes digitales a una cronología revisable
Hilar incorpora las fuentes digitales de un asunto y propone una cronología de acontecimientos en la que cada hecho enlaza a la fuente exacta que lo respalda. El profesional revisa, corrige y aprueba cada propuesta antes de exportarla.
Fuentes admitidas
Capacidades por tipo de fuente
Incorpora exportaciones de conversaciones de WhatsApp. Cada mensaje relevante se convierte en una propuesta de acontecimiento enlazada al chat de origen.
Correo electrónico
Sube hilos de correo con sus adjuntos. La plataforma identifica remitentes, fechas y contenido para proponer acontecimientos con su mensaje de origen.
PDF y DOCX
Documentos como cartas, notificaciones o informes se procesan para extraer los hechos relevantes y vincularlos a la página o sección exacta del documento.
Audio con transcripción
Los archivos de audio se transcriben y cada acontecimiento propuesto enlaza al fragmento concreto de la grabación del que procede.
Flujo de trabajo
De la incorporación a la exportación
- 1
Incorporación
Al subir una fuente, la plataforma preserva su integridad desde el primer momento y documenta la trazabilidad de su procesamiento.
- 2
Propuesta de acontecimientos
Hilar analiza el contenido y propone una lista de acontecimientos, cada uno enlazado a la fuente exacta que lo respalda.
- 3
Revisión profesional
La plataforma propone y organiza; el profesional revisa, corrige y aprueba cada acontecimiento. Ningún hecho pasa a la cronología final sin esta revisión.
- 4
Exportación
La cronología aprobada se exporta junto con el soporte documental de cada hecho, lista para incorporar al expediente.
Discrepancias y errores
Transparencia sobre lo que la plataforma no resuelve por sí sola
Cuando dos fuentes ofrecen versiones distintas de un mismo hecho, Hilar presenta la discrepancia como una propuesta de revisión: no determina quién dice la verdad, esa valoración corresponde al profesional. Del mismo modo, la plataforma muestra con transparencia los archivos que no se pudieron procesar, para que no queden fuentes ocultas o ignoradas.
Control del expediente
Qué puede comprobar el equipo en cada fase
El objetivo no es producir un relato automático, sino reducir el tiempo necesario para localizar, contrastar y documentar los hechos. Cada paso deja una referencia revisable por otra persona del despacho.
Referencia exacta de cada hecho
Un acontecimiento mantiene el vínculo con el mensaje, la página del documento o el fragmento de audio del que procede. Así se puede volver a la evidencia sin reconstruir la búsqueda.
Aprobación antes de exportar
Las propuestas automáticas no se convierten en hechos definitivos por sí solas. El profesional puede corregir, descartar o aprobar cada elemento.
Aplicación práctica
Un mismo método para fuentes distintas
Un asunto puede empezar con una exportación de WhatsApp, continuar con varios correos y terminar incorporando cartas, informes y una grabación. Hilar reúne esas fuentes en un único orden temporal sin borrar sus diferencias: el profesional sigue viendo de dónde procede cada dato y con qué precisión puede fecharse.
Preguntas frecuentes
Límites y responsabilidades
¿Hilar decide qué hechos son jurídicamente relevantes?
No. Hilar propone una organización inicial y conserva la referencia a la fuente. La selección, redacción y valoración jurídica corresponden al profesional responsable del asunto.
¿Se modifica el archivo original al procesarlo?
El flujo conserva el original y trabaja con resultados derivados para extracción o transcripción. La huella del archivo permite comprobar después su integridad.
¿Qué ocurre si un PDF o un audio no se puede procesar?
La incidencia se muestra en el inventario del asunto. El archivo no desaparece del flujo ni se presenta como procesado correctamente.
Consulta cómo documentamos fuentes y correcciones en nuestra política editorial.
Compruébalo con tus propios asuntos
Solicita acceso a la fase de piloto y prueba el flujo completo, de la incorporación a la exportación.